Búsqueda avanzada

			
Con todas las palabras
Con la frase exacta
Con alguna de las palabras   
calendar calendar

Warning: Creating default object from empty value in /opt/info/www/servicios/comunicacion/components/com_k2/models/item.php on line 276
Viernes, 20 de Mayo de 2011 11:24

Luciano Berriatua: 'Cuando hay una revoluci�n como la del digital la gente tiene mucho miedo�

F.G.L
Califica este artículo
(0 votos)
Luciano Berriatua durante su clase en el Máster de Cinematografía Luciano Berriatua durante su clase en el M�ster de Cinematograf�a F.G.L.

El cineasta y restaurador se encuentra impartiendo clases en el M�ster de Cinematograf�a de la Universidad de C�rdoba

Luciano Berriatua (1949) ha pasado por el S�ptimo Arte dedic�ndose a facetas muy diferentes dentro de la industria. Si bien reconoce que procede de la pintura, ya que es hijo de un pintor sevillano, comenz� trabajando en el cine de animaci�n, pasando posteriormente a la imagen real, dirigiendo las pel�culas El Busc�n (1974) y El lado oscuro (2002), adem�s de cortometrajes. Como investigador ha estudiado la obra de F. W. Murnau. �A partir de ah� me di cuenta de que hab�a pel�culas muy deterioradas y pas� a la restauraci�n�, ha comentado. Actualmente, el cineasta restaura cine mudo alem�n, de Murnau, adem�s de trabajar para Filmoteca Espa�ola en el cine mudo espa�ol, relacionado sobre todo con piezas que tienen m�sica de acompaamiento. �Adem�s, trabaja con una orquesta que interpreta cine mudo espa�ol. A partir de todo su recorrido, surgi� la posibilidad de dar clases sobre restauraci�n y lleva 12 a�os trabajando para la Universidad Par�s 8.

Berriatua ha visitado estos d�as la Filmoteca de Andaluc�a para impartir varias clases sobre restauraci�n cinematogr�fica en el M�ster de Cinematograf�a de la Universidad de C�rdoba. Dentro del mundo de la restauraci�n han surgido controversias a ra�z de la aparici�n del digital. Respecto a ello, Berriatua se�ala que �cuando hay una revoluci�n la gente tiene mucho miedo�. El cineasta cree que el digital est� cada d�a m�s presente �porque tambi�n se trata de vender pel�culas antiguas�. �Hay grandes compa��as que ya cuentan con departamentos de restauraci�n de pel�culas para pasarlas luego a DVD. La restauraci�n est� siendo impulsada por los archivos y tambi�n por la venta de grandes t�tulos como Lo que el viento se llev�, ha apostillado.

Luciano Berriatua considera que el digital �es maravilloso� porque da �muchas opciones para rodar y producir�, permite �correcciones de color y retoques de imagen�, pero �no sabemos c�mo conservarlo�. �Se guarda en un disco duro, pero no sabes cu�nto tiempo durar�. No est� claro que alguien se dedique a copiar el archivo constantemente, lo que implica que muchas pel�culas que se est�n haciendo ahora se perder�n en 30 o 40 a�os, a no ser que se encuentre un modo de conservaci�n�, ha manifestado. Por ello, cree que es l�gico que algunas pel�culas rodadas en digital �se pasen luego a 35 mil�metros�, que es un soporte del que hay un alto desarrollo en cuanto a conservaci�n.

El cineasta est� explicando estos d�as a los alumnos del M�ster de Cinematograf�a de la UCO �algunos problemas que se han dado en restauraciones� de grandes t�tulos americanos. Respecto a su labor profesional, se encuentra en la actualidad trabajando en la restauraci�n de una versi�n encontrada en Chile de la pel�cula Phantom (1922) de F. W. Murnau.