"En el umbral del siglo XXI. Un lustro de Literatura Hisp�nica (2000-05)", recientemente editado por el Servicio de Publicaciones de la Universidad de C�rdoba recopila un conjunto de art�culos producto del trabajo coordinado de un grupo de investigadores que tienen en com�n sus investigaciones sobre Literatura Hisp�nica en �poca contempor�nea. Pasados cinco a�os desde los comienzos del nuevo siglo y conscientes de de que un �rea de inter�s sociocultural los hac�a coincidir, han aunado esfuerzos para hacer p�blico lo que hasta 2005 hab�an ido detectando en el campo acotado. Y en ello se traduce el contenido de la obra que ha tenido como editores a los profesores de Literatura de la UCO, Maria Jos� Porro Herrera y Blas S�nchez Due�as.
La Literatura espa�ola durante el �ltimo quinquenio, con 17.950 entradas registradas, la imagen literaria de los comunistas en la narrativa de inicios del siglo XXI, donde se constata los cambios registrados tanto en el tratamiento de los temas como en el de los personajes en funci�n del paso del tiempo y de la propia evoluci�n hist�rica, la intriga como clave de la construcci�n en la narrativa actual y la revisi�n de cr�tica de este g�nero o los personajes y temas del Barroco hisp�nico en las novelas de Arturo P�rez Reverte y las posibilidades que las obras de este tipo ofrecen para reescribir la Historia, son algunos de los temas que se analizan en sus p�ginas.
En la buena parte de los trabajos recopilados el tema de escribir historias dentro de contextos hist�ricos aparece como leit motiv de toda clase de an�lisis y consideraciones. Asi la configuraci�n de la novela hist�rica como g�nero literario pol�mico por su proximidad con el fen�meno extra literario best-seller y las dificultades que encuentra para ser conceptuada por la cr�tica can�nica como obra compatible con la calidad art�stica,.O la representaci�n de lo legendario en obras como las del leon�s Luis Mateo D�az hasta conseguir transformar lo "legendario individual" en concepto gen�rico tradicional y colectivo, propiedad de todos sus lectores. Junto a ello tambi�n se analiza el rebrote del g�nero de la "novela en formaci�n", incorporando elementos de otros subg�neros como la novela picaresca o la novela l�rica para levantar nuevas creaciones.
La literatura en lengua catalana dentro del pa�s valenciano, la autopromoci�n literaria en la Red, los estudios de literatura comparada , diversas reflexiones sobre la obra de Dulce Chac�n o sobre libros como " Soldados de Salamina" y la literatura desde la perspectiva de los estudios de g�nero con aportaciones sobre el feminismo ir�nico como estrategia ret�rica, especialmente en autoras j�venes o la poes�a escrita por mujeres en el �ltimo tercio del siglo XX cierran una primera parte " europea" para pasar a una segunda "transatl�ntica".
En ella se constata las fuertes relaciones entre ambas orillas del oc�ano y se abordan obras, cuestiones y puntos de vista en ocasiones poco conocidos fuera de los �mbitos especializados. Asi la est�tica de la transmodernidad y su relaci�n con los movimientos migratorios y la integraci�n o "ghetizaci�n" de sus protagonistas; el sentimiento de perdida del entorno que produce la emigraci�n y la recuperaci�n de la memoria que trae consigo para conocimiento de sus herederos; el papel de la performance y el video arte, o la utilizaci�n del happening , por parte de escritoras como la chilena Diamela Eltit; las ideas y teor�as literarias en la obra de Isabel Allende; los lazos transatl�nticos y la b�squeda de la identidad en tres continentes a trav�s de obras de la mexicana Brianda Domecq, la espa�ola Lucia Etxebarr�a o la chilena Marjorie Agosin o el uso del "code switching" como estrategia transgresora en la literatura chicana " en una nueva neurosis creativa que les ha ayudado, como instrumento art�sticoa encontrar su identidad en un espacio medio, elerencia en un caso la novela Delirio, de Laura Restrepo, para presentarnos un estudio sobre mujer, naturaleza y cultura del siglo XIX al XXI, y en otro un cuento de Brianda Domecq, Bestiario Dom�stico para ilustrar con �l modos y formas esenciales en los textos de car�cter feminista.