la en el Sal�n de Actos de la Facultad de Filosof�a y Letras. El nucleo fundamental de su tem�tica gira en torno al hecho de que algunas de las producciones cient�ficas y literarias escritas por jud�os durante la Edad Media, lo fueron en lengua �rabe que por entonces era la lengua oficial en buena parte de la pen�nsula ib�rica.Dos de las principales figuras de la cultura hebrea que escribieron sus obras en �rabe fueron Maim�nides y Jud� Lev�.

El congreso, que en anteriores ediciones ha tenido sedes tan prestigiosas como las universidades de Princeton, Oxford, Cambridge o Haifa abordar� algunos importantes descubrimientos en materia de manuscritos y una amplia gama de cuestiones ling��sticas y literarias.Por ejemplo el uso del hebreo con graf�a �rabe, o la pervivencia de t�rminos �rabes en nuestro idioma hasta el punto de hacer de la lengua �rabe la segunda que m�s aportaciones realiza al espa�ol, aproximadamente unas 4.000 palabras si bien la mayoria de ellas son tecnicismos y s�lo unos cientos se usan plenamente.

Tanto para el presidente de la Sociedad de Estudios Judeo-�rabes Haggai Ben Shamai como para el profesor titular de �rabe de la UCO, Juan Pedro Monferrer, coordinador del congreso conjuntamente con la investigadora del CSIC, Maria Angeles Gallego, celebrar esta reuni�n en C�rdoba era un objetivo ansiado tanto por su historia como por su simbolismo por cuanto representa. La citada Sociedad, fundada en Chicago en 1984 tiene en la actualidad m�s de 200 miembros de distintos paises y es el principal foro mundial de discusi�n sobre todo lo relacionado con la cultura jud�a medieval en lengua �rabe.